:root{--bg:#faf7f0;--paper:#fff;--paper-2:#f5f1e6;--fg:#1a1a1f;--fg-muted:#5c5c66;--fg-faint:#9a9aa5;--accent:#2a5a8c;--accent-ink:#1a3f68;--accent-soft:#e6edf5;--warm:#a04820;--warm-soft:#f5e8dd;--rule:#e5e0d1;--rule-strong:#c8c3b4;--f-display:"Fraunces", Georgia, serif;--f-body:"Crimson Pro", Georgia, serif;--f-nastaliq:"Vazirmatn", "Noto Naskh Arabic", "Segoe UI", serif;--f-ui:"Inter", system-ui, sans-serif;color-scheme:light}:root[data-theme=dark]{--bg:#0e1117;--paper:#161a22;--paper-2:#1c2029;--fg:#ebe7dc;--fg-muted:#a8a9b8;--fg-faint:#6b6d80;--accent:#8ab8e0;--accent-ink:#c5deef;--accent-soft:#1a2a3f;--warm:#d08960;--warm-soft:#3a2a1e;--rule:#2a2e3a;--rule-strong:#3f4350;color-scheme:dark}*{box-sizing:border-box}html,body{overflow-x:hidden}body{background:var(--bg);color:var(--fg);font-family:var(--f-body);-webkit-font-smoothing:antialiased;margin:0;font-size:17px;line-height:1.65}.mast{background:var(--paper);border-bottom:1px solid var(--rule);z-index:10;padding:14px 24px;position:sticky;top:0}.mast-inner{flex-wrap:wrap;justify-content:space-between;align-items:center;gap:24px;max-width:1100px;margin:0 auto;display:flex}.wordmark{color:var(--fg);align-items:center;gap:12px;text-decoration:none;display:flex}.wm-nasta{font-family:var(--f-nastaliq);color:var(--accent-ink);direction:rtl;font-size:22px;font-weight:600}.wm-divider{background:var(--rule-strong);width:1px;height:22px;display:inline-block}.wm-roman{font-family:var(--f-display);color:var(--fg);font-size:22px;font-weight:600}.primary{font-family:var(--f-ui);flex-wrap:wrap;gap:24px;font-size:13px;font-weight:500;display:flex}.nav-link{color:var(--fg-muted);border-bottom:2px solid #0000;padding:6px 0;text-decoration:none}.nav-link:hover,.nav-link.active{color:var(--accent);border-bottom-color:var(--accent)}.theme-toggle{font-family:var(--f-ui);border:1px solid var(--rule-strong);color:var(--fg-muted);cursor:pointer;background:0 0;border-radius:6px;padding:7px 12px;font-size:12px;font-weight:500}.theme-toggle:hover{color:var(--accent);border-color:var(--accent)}main{max-width:1100px;margin:0 auto;padding:32px 24px 60px}.intro-eyebrow{font-family:var(--f-ui);letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;color:var(--fg-faint);margin-bottom:10px;font-size:11px;font-weight:600}.intro-title{font-family:var(--f-display);color:var(--fg);margin:0 0 10px;font-size:40px;font-style:italic;font-weight:500;line-height:1.1}.intro-blurb{color:var(--fg-muted);max-width:720px;margin:0 0 36px;font-size:16px;line-height:1.65}.poem-section{border-top:1px solid var(--rule);margin-bottom:56px;padding-top:40px}.poem-section:first-of-type{border-top:0;padding-top:0}.poem-head{flex-wrap:wrap;justify-content:space-between;align-items:flex-end;gap:20px;margin-bottom:20px;padding-bottom:20px;display:flex}.poet-line{font-family:var(--f-ui);color:var(--fg-muted);margin-bottom:12px;font-size:13px;font-weight:500}.poet-ref{color:var(--warm);font-weight:600;text-decoration:none}.poem-title{font-family:var(--f-display);color:var(--fg);margin:0}.nasta-title{font-family:var(--f-nastaliq);color:var(--accent-ink);direction:rtl;margin-bottom:6px;font-size:26px;font-weight:600;line-height:1.6;display:block}.eng-title{font-size:32px;font-style:italic;font-weight:500;line-height:1.15;display:block}.meta-chips{flex-wrap:wrap;gap:6px;display:flex}.chip{font-family:var(--f-ui);letter-spacing:.04em;text-transform:uppercase;background:var(--accent-soft);color:var(--accent-ink);border-radius:4px;padding:5px 10px;font-size:11px;font-weight:500}.chip.warm{background:var(--warm-soft);color:var(--warm)}.chip.plain{border:1px solid var(--rule-strong);color:var(--fg-muted);background:0 0}.urdu-toggle-wrap{justify-content:flex-end;margin-bottom:10px;display:flex}.urdu-btn{font-family:var(--f-ui);border:1px solid var(--rule-strong);color:var(--fg-muted);cursor:pointer;background:0 0;border-radius:999px;align-items:center;gap:8px;padding:6px 14px;font-size:12px;font-weight:500;display:inline-flex}.urdu-btn:hover{color:var(--warm);border-color:var(--warm)}.urdu-btn.on{background:var(--warm);color:#fff;border-color:var(--warm)}.urdu-btn .nasta{font-family:var(--f-nastaliq);font-size:14px;font-weight:600}.poem-wrap{background:var(--paper);border:1px solid var(--rule);border-radius:8px;padding:28px 32px}.poem-header-row{border-bottom:1px solid var(--rule);grid-template-columns:1fr 1fr;gap:40px;margin-bottom:18px;padding-bottom:14px;display:grid}.poem-wrap.show-urdu .poem-header-row{grid-template-columns:1fr 1fr 1fr}.col-label{font-family:var(--f-ui);letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;color:var(--fg-faint);font-size:10px;font-weight:600}.col-label.rtl{text-align:right}.col-label.urdu-label{display:none}.poem-wrap.show-urdu .col-label.urdu-label{display:block}.couplet{grid-template-columns:1fr 1fr;align-items:baseline;gap:40px;padding:14px 0;display:grid}.poem-wrap.show-urdu .couplet{grid-template-columns:1fr 1fr 1fr}.couplet:not(:last-child){border-bottom:1px dashed var(--rule)}.couplet .line{min-width:0;margin:0}.couplet .urdu{font-family:var(--f-nastaliq);color:var(--warm);text-align:right;direction:rtl;font-size:19px;font-weight:400;line-height:1.9;display:none}.poem-wrap.show-urdu .couplet .urdu{display:block}.couplet .english{font-family:var(--f-body);color:var(--fg);font-size:20px;font-weight:400;line-height:1.55}.couplet .pashto{font-family:var(--f-nastaliq);color:var(--accent-ink);text-align:right;direction:rtl;font-size:23px;font-weight:500;line-height:1.9}.source{background:var(--paper-2);border-left:3px solid var(--warm);font-family:var(--f-ui);color:var(--fg-muted);border-radius:0 6px 6px 0;margin-top:18px;padding:12px 18px;font-size:12px;line-height:1.65}.source strong{color:var(--fg);letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;margin-right:10px;font-size:10px;font-weight:600}.below{grid-template-columns:1fr 1fr;gap:20px;margin-top:48px;display:grid}.side-card{background:var(--paper);border:1px solid var(--rule);border-radius:8px;padding:24px}.side-card h3{font-family:var(--f-ui);letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:var(--fg-faint);margin:0 0 18px;font-size:11px;font-weight:600}.poet-name{flex-wrap:wrap;align-items:baseline;gap:12px;margin-bottom:6px;display:flex}.pname-nasta{font-family:var(--f-nastaliq);color:var(--accent-ink);direction:rtl;font-size:20px;font-weight:600}.pname-roman{font-family:var(--f-display);color:var(--fg);font-size:22px;font-weight:600}.poet-years{font-family:var(--f-ui);color:var(--fg-faint);margin-bottom:14px;font-size:12px}.poet-bio{color:var(--fg-muted);margin-bottom:18px;font-size:14px;line-height:1.7}.poet-stats{border-top:1px solid var(--rule);font-family:var(--f-ui);flex-wrap:wrap;gap:24px;padding-top:16px;display:flex}.poet-stats .stat{flex-direction:column;gap:2px;display:flex}.poet-stats strong{font-family:var(--f-display);color:var(--accent);font-size:22px;font-weight:600}.poet-stats span{letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;color:var(--fg-faint);font-size:10px;font-weight:500}.related ul{margin:0;padding:0;list-style:none}.related li{border-bottom:1px solid var(--rule);padding:14px 0}.related li:first-child{padding-top:0}.related li:last-child{border-bottom:0;padding-bottom:0}.related a{color:var(--fg);grid-template-columns:1fr auto;align-items:center;gap:14px;text-decoration:none;display:grid}.related a:hover .first-line{color:var(--accent)}.first-line{font-family:var(--f-nastaliq);text-align:right;color:var(--accent-ink);direction:rtl;font-size:17px;font-weight:500;line-height:1.7}.trans{font-family:var(--f-body);color:var(--fg-muted);text-align:right;font-size:13px}.form-badge{font-family:var(--f-ui);letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;color:var(--fg-faint);border:1px solid var(--rule-strong);white-space:nowrap;border-radius:4px;padding:4px 8px;font-size:10px;font-weight:500}.see-all{font-family:var(--f-ui);color:var(--accent);margin-top:18px;font-size:12px;font-weight:500;text-decoration:none;display:inline-block}footer{border-top:1px solid var(--rule);background:var(--paper);margin-top:60px;padding:36px 24px}.foot-inner{text-align:center;max-width:1100px;margin:0 auto}.foot-brand{align-items:center;gap:10px;margin-bottom:8px;display:inline-flex}.foot-nasta{font-family:var(--f-nastaliq);color:var(--accent-ink);direction:rtl;font-size:20px;font-weight:600}.foot-roman{font-family:var(--f-display);color:var(--fg);font-size:18px;font-weight:600}.foot-tag{font-family:var(--f-ui);color:var(--fg-muted);margin:0 0 4px;font-size:13px;font-weight:500}.foot-sub{font-family:var(--f-ui);color:var(--fg-faint);margin:0;font-size:11px}@media (width<=720px){main{padding:24px 16px 50px}.mast{padding:12px 16px}.primary{order:3;justify-content:center;gap:14px;width:100%;font-size:12px}.intro-title{font-size:28px}.eng-title{font-size:24px}.nasta-title{font-size:22px}.poem-wrap{padding:20px 18px}.poem-header-row,.couplet,.poem-wrap.show-urdu .poem-header-row,.poem-wrap.show-urdu .couplet{grid-template-columns:1fr;gap:6px}.col-label.rtl{text-align:right}.couplet .pashto{font-size:21px}.couplet .urdu{font-size:17px}.couplet .english{font-size:16px}.below{grid-template-columns:1fr}}